実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
biodegradation
例文
The banana peel will undergo biodegradation and turn into compost. [biodegradation: noun]
バナナの皮は生分解され、堆肥に変わります。[生分解:名詞]
例文
Bacteria play a crucial role in the biodegradation of oil spills. [biodegradation: noun]
バクテリアは、流出油の生分解に重要な役割を果たします。[生分解:名詞]
decomposition
例文
The dead leaves on the forest floor undergo decomposition and enrich the soil. [decomposition: noun]
林床の枯れ葉は分解され、土壌を豊かにします。[分解:名詞]
例文
Fungi are responsible for the decomposition of fallen trees in the forest. [decomposition: noun]
菌類は森の中の倒木の分解に関与しています。[分解:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decompositionは、日常の言語でbiodegradationよりも一般的に使用されています。Decompositionはさまざまな文脈に適用できるより広い用語ですが、biodegradationはより具体的であり、科学的または環境的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
biodegradationは科学的および環境的な文脈で一般的に使用されていますが、decompositionはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
