実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
biome
例文
The Amazon rainforest is a biome known for its incredible biodiversity. [biome: noun]
アマゾンの熱帯雨林は、その信じられないほどの生物多様性で知られるバイオームです。[バイオーム:名詞]
例文
The marine biome includes oceans, coral reefs, and estuaries. [biome: noun]
海洋バイオームには、海、サンゴ礁、河口が含まれます。[バイオーム:名詞]
habitat
例文
Polar bears rely on the Arctic habitat for their survival. [habitat: noun]
ホッキョクグマは彼らの生存のために北極の生息地に依存しています。[生息地:名詞]
例文
The forest provides a suitable habitat for many bird species. [habitat: noun]
森林は多くの鳥種に適した生息地を提供します。[生息地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Habitatは日常の言葉でbiomeよりも一般的に使われています。Habitatはさまざまな文脈や種に適用できる用途の広い用語ですが、biomeはより具体的で、科学的または学術的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
biomeとhabitatはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、biomeはより技術的および科学的であると見なされる場合がありますが、habitatは日常の言語でより広く理解され使用されています。