実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
biota
例文
The biota of the rainforest is incredibly diverse, with countless species of plants, animals, and insects. [biota: noun]
熱帯雨林の生物相は非常に多様で、無数の種類の植物、動物、昆虫がいます。[生物相:名詞]
例文
Scientists are studying the impact of pollution on the biota of the river ecosystem. [biota: noun]
科学者たちは、河川生態系の生物相に対する汚染の影響を研究しています。[生物相:名詞]
ecosystem
例文
The coral reef ecosystem is home to a wide range of marine life, including fish, corals, and sea turtles. [ecosystem: noun]
サンゴ礁の生態系には、魚、サンゴ、ウミガメなど、さまざまな海洋生物が生息しています。[生態系:名詞]
例文
Human activities can have a significant impact on the delicate balance of an ecosystem. [ecosystem: noun]
人間の活動は、生態系の微妙なバランスに大きな影響を与える可能性があります。[生態系:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ecosystemは、biotaと比較してより一般的に使用される用語です。Ecosystemは、科学研究、環境に関する議論、日常会話など、さまざまな状況で広く認識され、使用されています。Biotaはあまり一般的ではありませんが、生物学と生態学の分野では依然として重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
biotaとecosystemの両方が、形式的および科学的な文脈で使用できます。ただし、ecosystemはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で一般的に使用されますが、biotaはより具体的であり、主に科学的または技術的な議論で使用される場合があります。
