実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bipartisan
例文
The bipartisan committee worked together to find a solution to the issue. [bipartisan: adjective]
超党派委員会は、問題の解決策を見つけるために協力しました。[超党派:形容詞]
例文
The bill received bipartisan support in Congress. [bipartisan: noun]
この法案は議会で超党派の支持を受けた。[超党派:名詞]
nonpartisan
例文
The nonpartisan organization provides unbiased information to voters. [nonpartisan: adjective]
無党派組織は有権者に公平な情報を提供します。[無党派:形容詞]
例文
The debate was conducted in a nonpartisan manner, allowing for fair and balanced discussions. [nonpartisan: adverb]
討論は超党派で行われ、公正でバランスのとれた議論が行われました。[無党派:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bipartisanは、日常の政治的議論やニュースでnonpartisanよりも一般的に使用されています。Bipartisanは、両方の主要な政党が関与する政治的合意と行動を説明するために頻繁に使用されます。一方、Nonpartisanはあまり一般的ではありませんが、偏りのない情報を提供したり、公正なプロセスを促進したりする組織や個人を表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bipartisanとnonpartisanはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、nonpartisanは、客観性と中立性が高く評価される学術的または専門的な議論などの正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
