実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bird
例文
I saw a beautiful bird perched on a branch. [bird: noun]
枝にとまっている美しい鳥が見えました。[鳥:名詞]
例文
The bird chirped happily in the morning. [bird: noun]
鳥は朝楽しそうにさえずりました。[鳥:名詞]
avian
例文
She is an expert in avian biology. [avian: adjective]
彼女は鳥類生物学の専門家です。[鳥類:形容詞]
例文
The avian population in this area has been declining. [avian: adjective]
この地域の鳥類の個体数は減少しています。[鳥類:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Birdは日常の言葉でavianよりも一般的に使われています。これは、特定の鳥種の説明から行動や音まで、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い単語です。一方、avianはあまり一般的ではなく、主に鳥に関する科学的または技術的な議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
birdはより非公式でカジュアルであると考えられていますが、avianはよりフォーマルで科学的です。Birdは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、avianは主に科学的または技術的な設定で使用されます。