実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
biretta
例文
The priest wore a black biretta during the procession. [biretta: noun]
司祭は行列の間黒いビレッタを着ていました。[ビレッタ:名詞]
例文
The bishop's biretta was adorned with gold trim. [biretta: noun]
司教のビレッタは金の縁取りで飾られていました。[ビレッタ:名詞]
cap
例文
He put on his baseball cap before going out to play. [cap: noun]
彼は遊びに出かける前に野球帽をかぶった。[キャップ:名詞]
例文
She wore a warm woolen cap to keep her head warm in the winter. [cap: noun]
彼女は冬に頭を暖かく保つために暖かいウールの帽子をかぶっていました。[キャップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Capは、日常の言語やファッションでbirettaよりもはるかに一般的に使用されています。Capは、さまざまな状況で見られる多用途で人気のあるヘッドカバーですが、birettaはあまり一般的ではなく、主に宗教的な儀式に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
birettaは通常、公式および儀式の機会に関連付けられていますが、capはよりカジュアルで非公式です。Capフォーマルとインフォーマルの両方の設定で着用できるため、帽子のより柔軟な選択肢になります。