実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
birthday
例文
Happy birthday! I hope you have a wonderful day. [birthday: noun]
お誕生日おめでとう!素敵な一日をお過ごしください。[誕生日:名詞]
例文
She blew out the candles on her birthday cake. [birthday: adjective]
彼女はバースデーケーキのろうそくを吹き消しました。[誕生日:形容詞]
anniversary
例文
Today is our wedding anniversary. We've been married for five years. [anniversary: noun]
今日は私たちの結婚記念日です。結婚して5年になります。[記念日:名詞]
例文
They celebrated the anniversary of their company's founding with a big party. [anniversary: adjective]
彼らは大きなパーティーで会社の設立記念日を祝いました。[記念日:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Birthdayは、日常の言語でanniversaryよりも一般的に使用されています。誕生日は広く祝われ、認められていますが、記念日は特定のイベントやマイルストーンにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
birthdayとanniversaryはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、anniversaryは、重要なイベントやマイルストーンを参照する場合、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。