実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bistro
例文
Let's grab a bite to eat at the neighborhood bistro. [bistro: noun]
近所のビストロで軽食をとりましょう。[bistro:名詞]
例文
I love the cozy ambiance of this bistro. [bistro: adjective]
私はこのビストロの居心地の良い雰囲気が大好きです。[bistro:形容詞]
brasserie
例文
We celebrated our anniversary at a fancy brasserie downtown. [brasserie: noun]
私たちはダウンタウンの高級ブラッスリーで記念日を祝いました。[ブラッスリー:名詞]
例文
The brasserie is known for its exquisite culinary creations. [brasserie: adjective]
ブラッスリーは、絶妙な料理の創作で知られています。[ブラッスリー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bistro は、日常語では brasserie よりも一般的に使用されています。 Bistros は近所でよく見られ、居心地の良い手頃な価格の食事体験で人気があります。一方、 brasseries はあまり一般的ではなく、通常、より高級な食事に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bistroは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、brasserieはよりフォーマルと見なされ、より高級またはエレガントな文脈で使用されることがよくあります。
