実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bizarrely
例文
He dressed bizarrely for the costume party, wearing a combination of mismatched patterns and colors. [bizarrely: adverb]
彼はコスチュームパーティーのために奇妙な服を着て、不一致のパターンと色の組み合わせを着ていました。[奇妙なことに:副詞]
例文
The magician performed bizarrely, pulling a rabbit out of his hat and then making it disappear. [bizarrely: adverb]
魔術師は奇妙なパフォーマンスをし、帽子からウサギを引き出し、それを消しました。[奇妙なことに:副詞]
weirdly
例文
She had a weirdly-shaped birthmark on her arm that resembled a star. [weirdly: adverb]
彼女は腕に星に似た奇妙な形のあざを持っていました。[奇妙なことに:副詞]
例文
The old house creaked weirdly in the middle of the night, giving an eerie feeling to those inside. [weirdly: adverb]
古い家は真夜中に奇妙にきしみ、中の人々に不気味な感じを与えました。[奇妙なことに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Weirdlyは、日常の言語でbizarrelyよりも一般的に使用されています。Weirdly用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、bizarrelyはあまり一般的ではなく、極端な奇妙さが強調される特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bizarrelyとweirdlyはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bizarrelyは少し非公式または遊び心があると認識される場合がありますが、weirdlyはより幅広い形式レベルで使用できます。