実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bloke
例文
I met this bloke at the pub last night. [bloke: noun]
私は昨夜パブでこのブロークに会いました。[ブローク:名詞]
例文
He's just a regular bloke, nothing special. [bloke: adjective]
彼はただの普通のブロークであり、特別なことは何もありません。[ブローク:形容詞]
man
例文
The man sitting next to me on the bus was reading a book. [man: noun]
バスで私の隣に座っていた男性は本を読んでいました。[男:名詞]
例文
He is a responsible man who takes care of his family. [man: adjective]
彼は家族の世話をする責任ある人です。[男:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manは、公式と非公式の両方の設定で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でblokeよりも一般的に使用されています。Blokeはあまり一般的ではなく、主にイギリス英語で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
blokeカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、manはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
