実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bloom
例文
The roses will bloom in the springtime. [bloom: verb]
バラは春に咲きます。[ブルーム:動詞]
例文
The garden is full of beautiful blooms. [blooms: noun]
庭は美しい花でいっぱいです。[花:名詞]
flower
例文
The bees are attracted to the flowers in the garden. [flowers: noun]
ミツバチは庭の花に惹かれます。[花:名詞]
例文
The tulips will flower in the next few weeks. [flower: verb]
チューリップは今後数週間で開花します。[花:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flowerは日常の言葉でbloomよりも一般的に使われています。Flowerは、植物のカラフルで魅力的な部分を説明したり、植物の生殖段階を指したりするなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、bloomはあまり一般的ではなく、花が開くプロセスに関連する特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bloomとflowerはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、flowerはより用途が広く、より幅広い形式レベルで採用できるため、カジュアルな会話とより正式な執筆の両方に適しています。