実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blouse
例文
She wore a beautiful silk blouse to the party. [blouse: noun]
彼女はパーティーに美しいシルクのブラウスを着ていました。[ブラウス:名詞]
例文
I need to buy a new blouse for work. [blouse: noun]
仕事用に新しいブラウスを買う必要があります。[ブラウス:名詞]
chemise
例文
She slipped into her silk chemise before going to bed. [chemise: noun]
彼女は寝る前にシルクのシュミーズに身を包んだ。[CHEMISE:名詞]
例文
The bride wore a lacy white chemise under her wedding dress. [chemise: noun]
花嫁はウェディングドレスの下にレースの白いシュミーズを着ていました。[CHEMISE:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blouse は、日常語で chemise よりも一般的に使用される用語です。 Blouses は用途が広く、多くの店舗で見つけることができますが、 chemises はあまり一般的ではなく、パジャマやランジェリーに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blouseはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、chemiseは一般的によりインフォーマルと見なされ、主にパジャマや下着を指すために使用されます。