実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blouse
例文
She wore a beautiful silk blouse to the party. [blouse: noun]
彼女はパーティーに美しいシルクのブラウスを着ていました。[ブラウス:名詞]
例文
I need to buy a new blouse to wear with my skirt. [blouse: noun]
スカートと一緒に着る新しいブラウスを購入する必要があります。[ブラウス:名詞]
top
例文
She bought a new top to wear with her jeans. [top: noun]
彼女はジーンズと一緒に着る新しいトップスを買いました。[上: 名詞]
例文
He likes to wear comfortable tops when he goes for a run. [tops: plural noun]
彼は走りに行くときに快適なトップスを着るのが好きです。[トップス:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Topは、日常の言語でblouseよりも一般的に使用される用語です。Top用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、blouseはより具体的で、よりフォーマルな機会やドレッシーな機会に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blouseは通常、よりフォーマルまたはドレッシーなスタイルに関連付けられていますが、topは、デザインと生地に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。