実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blouse
例文
She wore a beautiful silk blouse to the party. [blouse: noun]
彼女はパーティーに美しいシルクのブラウスを着ていました。[ブラウス:名詞]
例文
I need to buy a new blouse for my job interview. [blouse: noun]
就職の面接のために新しいブラウスを購入する必要があります。[ブラウス:名詞]
waist
例文
She has a tiny waist and an hourglass figure. [waist: noun]
彼女は小さな腰と砂時計の姿をしています。[ウエスト:名詞]
例文
The dress was too big around the waist, so she had it altered. [waist: noun]
ドレスは腰の周りが大きすぎたので、彼女はそれを変えました。[ウエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blouseは、特にファッションや衣服の文脈で、日常の言葉でwaistよりも一般的に使用されています。Waistはより具体的であり、体型、測定値、およびフィットネスに関する議論で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blouseとwaistはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、blouseはより一般的にフォーマルまたはセミフォーマルな服装に関連付けられていますが、waistはより用途が広く、カジュアルな会話や医学的な議論など、さまざまな状況で使用できます。