実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blousy
例文
She wore a blousy top that flowed loosely around her body. [blousy: adjective]
彼女は体の周りをゆるく流れるブラウスのトップスを着ていました。[ブラウジー:形容詞]
例文
The blousy dress was perfect for the hot summer weather. [blousy: adjective]
ブラウスのドレスは暑い夏の天候にぴったりでした。[ブラウジー:形容詞]
loose
例文
He prefers to wear loose-fitting jeans for comfort. [loose: adjective]
彼は快適さのためにゆったりとしたジーンズを着ることを好みます。[ゆるい:形容詞]
例文
The dog managed to escape because the leash was loose. [loose: adjective]
犬はひもが緩んでいたのでなんとか逃げました。[ゆるい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Looseは、日常の言語でblousyよりも一般的に使用されています。Looseは、衣服だけでなく、幅広い文脈に適用できる用途の広い単語です。Blousyはあまり一般的ではなく、主にゆったりとしたブラウスやドレスを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blousyはよりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、looseはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。Looseは、さまざまな形式レベルで使用できる、より用途の広い用語であり、さまざまな状況に適しています。