実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blue
例文
The sky is so blue today, it's a perfect day for a picnic. [blue: adjective]
今日は空がとても青いので、ピクニックに最適な日です。[青:形容詞]
例文
I'm feeling a little blue today, I'm not sure why. [blue: adjective]
今日は少し青く感じていますが、理由はわかりません。[青:形容詞]
例文
She loves listening to blues music, it always puts her in a reflective mood. [blues: noun]
彼女はブルース音楽を聴くのが大好きで、いつも内省的な気分になります。[ブルース:名詞]
depressed
例文
He has been feeling depressed for weeks and it's affecting his daily life. [depressed: adjective]
彼は何週間も落ち込んでいて、それが彼の日常生活に影響を与えています。[落ち込んでいる:形容詞]
例文
Depression is a serious mental health condition that requires professional help. [depression: noun]
うつ病は、専門家の助けを必要とする深刻な精神的健康状態です。[うつ病:名詞]
例文
The doctor diagnosed her with clinical depression and prescribed medication. [depression: noun]
医者は彼女を臨床的うつ病と診断し、薬を処方した。[うつ病:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blueは、悲しみや憂鬱の感覚を表すために日常の言語でより一般的に使用されます。Depressedは、メンタルヘルスの文脈で使用されるより具体的で臨床的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blue用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、depressedはよりフォーマルであり、主に専門家または医療の環境で使用されます。