実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boarding
例文
I went to a boarding school when I was younger. [boarding: noun]
私は若い頃、寄宿学校に通っていました。[搭乗:名詞]
例文
The hotel offers full board, which includes breakfast, lunch, and dinner. [boarding: adjective]
ホテルでは、朝食、ランチ、ディナーを含むフルボードを提供しています。[搭乗:形容詞]
例文
We will be boarding the plane in 10 minutes. [boarding: verb]
10分で飛行機に搭乗します。[搭乗:動詞]
lodging
例文
We found comfortable lodging at a cozy bed and breakfast. [lodging: noun]
私たちは居心地の良いベッド&ブレックファーストで快適な宿泊施設を見つけました。[宿泊:名詞]
例文
The company provided lodging for the conference attendees. [lodging: verb]
同社は会議の参加者に宿泊施設を提供しました。[宿泊:動詞]
例文
I need to find lodging for my upcoming trip to the city. [lodging: noun]
私は街への私の次の旅行のための宿泊施設を見つける必要があります。[宿泊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lodgingは、日常の言語でboardingよりも一般的に使用されています。Lodgingは、さまざまなタイプの一時的な宿泊施設を指すために使用できる用途の広い用語ですが、boardingはより具体的で、特定のコンテキスト以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boarding、特に寄宿学校のような機関に言及する場合、より正式な意味合いを持つことができますが、lodgingは一般的により中立的であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。