実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boast
例文
He always boasts about his expensive car. [boast: verb]
彼はいつも彼の高価な車について自慢しています。[自慢:動詞]
例文
She couldn't help but boast about her promotion at work. [boasting: gerund or present participle]
彼女は職場での昇進を自慢せずにはいられませんでした。[自慢:動名詞または現在分詞]
vaunt
例文
He likes to vaunt his knowledge of foreign languages. [vaunt: verb]
彼は外国語の知識を自慢するのが好きです。[自慢:動詞]
例文
She often vaunts her wealth and luxurious lifestyle. [vaunting: gerund or present participle]
彼女はしばしば彼女の富と贅沢なライフスタイルを自慢しています。[自慢:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boastは日常の言葉でvauntよりも一般的に使われています。これは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Vauntはあまり一般的ではなく、通常、より正式な設定または文学的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boastは公式と非公式の両方の状況で使用できますが、vauntはより正式と見なされ、専門的または文学的な文脈で使用される場合があります。Vauntは、boastと比較して過度のプライドや傲慢さのより強い意味合いを持っています。