実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bobo
例文
He has a big bobo on his knee from falling off his bike. [bobo: noun]
彼は自転車から落ちて膝に大きなボボを持っています。[ボボ:名詞]
例文
Don't be such a bobo, you need to take this seriously. [bobo: adjective]
そのようなボボにならないでください、あなたはこれを真剣に受け止める必要があります。[ボボ:形容詞]
例文
She loves wearing boho dresses and has a very bobo fashion sense. [bobo: adjective]
彼女は自由奔放に生きるドレスを着るのが大好きで、非常にボボボのファッションセンスを持っています。[ボボ:形容詞]
knob
例文
Turn the knob to open the door. [knob: noun]
ノブを回してドアを開けます。[ノブ:名詞]
例文
There's a knob on the top of the lid for easy gripping. [knob: noun]
ふたの上部には握りやすいノブが付いています。[ノブ:名詞]
例文
He hit his head and now he has a big bump on his knob. [knob: slang for head]
彼は頭を打った、そして今彼は彼のノブに大きな隆起を持っている。[ノブ:頭のスラング]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Knobは、日常の言語でboboよりも一般的に使用されています。Knobはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、boboはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boboは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、knobは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、より幅広い状況で使用できます。