実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bodily
例文
He suffered bodily injuries in the accident. [bodily: adjective]
彼は事故で人身傷害を負った。[身体:形容詞]
例文
She expressed her emotions through bodily gestures. [bodily: adverb]
彼女は身体的なジェスチャーを通して感情を表現しました。[身体:副詞]
physical
例文
Regular physical exercise is important for maintaining good health. [physical: adjective]
定期的な運動は健康を維持するために重要です。[物理:形容詞]
例文
She enjoys participating in physical activities like hiking and swimming. [physical: adjective]
彼女はハイキングや水泳などの身体活動に参加することを楽しんでいます。[物理:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Physicalは日常の言葉でbodilyよりも一般的に使われています。Physicalは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、bodilyはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
physicalは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、bodilyは、その狭い使用法と医学または法律用語との関連のために、より公式または技術的に聞こえるかもしれません。
