実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bohemia
例文
She lived a bohemian lifestyle, always exploring new art forms and ideas. [bohemian: adjective]
彼女は自由奔放なライフスタイルを送り、常に新しい芸術形式やアイデアを模索していました。[ボヘミアン:形容詞]
例文
The bohemia in this city attracts artists from all over the world. [bohemia: noun]
この街のボヘミアは世界中からアーティストを魅了しています。[ボヘミア:名詞]
hippie
例文
He has always been a hippie at heart, spreading love and positivity wherever he goes. [hippie: noun]
彼は常に心の中でヒッピーであり、どこへ行っても愛と積極性を広めてきました。[ヒッピー:名詞]
例文
The hippie movement had a significant impact on society, advocating for peace and equality. [hippie: adjective]
ヒッピー運動は社会に大きな影響を与え、平和と平等を提唱しました。[ヒッピー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hippieは、特に1960年代のカウンターカルチャー運動に言及する場合、日常の言語でbohemiaよりも一般的に使用されています。 Bohemiaはあまり一般的ではなく、より芸術的または知的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bohemiaとhippieはどちらも、一般的にカジュアルで非公式な口調に関連付けられています。ただし、bohemiaは、芸術や文化に関するより正式な議論でも使用できます。