実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bollix
例文
He managed to bollix up the presentation by forgetting his notes. [bollix: verb]
彼はメモを忘れてプレゼンテーションをボリックスすることができました。[ボリックス:動詞]
例文
The project was in a complete bollix, with files misplaced and deadlines missed. [bollix: noun]
プロジェクトは完全な混乱状態にあり、ファイルを置き忘れたり、締め切りに間に合わなかったりしました。[ボリックス:名詞]
muddle
例文
I muddled my words during the interview and ended up confusing the interviewer. [muddle: verb]
面接中に言葉を混乱させ、面接官を混乱させてしまいました。[混乱:動詞]
例文
The instructions were a muddle, making it difficult to understand what needed to be done. [muddle: noun]
指示は混乱しており、何をする必要があるかを理解するのが困難でした。[混乱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Muddleは、日常の言語、特にイギリス英語でbollixよりも一般的に使用されています。Muddle用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、bollixはあまり一般的ではなく、より強い意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
muddleは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、bollixはより非公式であり、その起源のためにわずかに下品であると見なすことができます。