実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bollock
例文
He got hit in the bollocks and it really hurt. [bollocks: noun]
彼はボロックにぶつかり、それは本当に痛かった。[ボロック:名詞]
例文
Don't be such a bollock, you're making a fool of yourself. [bollock: slang insult]
そのようなボロックにならないでください、あなたは自分自身を馬鹿にしています。[ボロック:スラング侮辱]
testicle
例文
The doctor examined his testicles during the check-up. [testicles: plural noun]
医者は健康診断中に彼の睾丸を調べました。[睾丸:複数名詞]
例文
He felt a sharp pain in his left testicle. [testicle: singular noun]
彼は左睾丸に鋭い痛みを感じた。[睾丸:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Testicleは、日常の言語、特にフォーマルまたは専門的な設定でbollockよりも一般的に使用されています。Testicle広く認識され理解されていますが、bollockすべての人に馴染みがあるわけではなく、非公式で潜在的に不快な性質のため、注意して使用する必要があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
testicleは正式で解剖学的な用語ですが、bollock俗語と非公式と見なされます。したがって、testicleは公式または専門的な文脈でより適切で受け入れられますが、bollock友人間の非公式またはカジュアルな会話、または強い言葉が受け入れられる状況では最もよく予約されています。