実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bolting
例文
He spent the afternoon bolting the shelves to the wall. [bolting: verb]
彼は午後、棚を壁にボルトで固定して過ごしました。[ボルト締め:動詞]
例文
Make sure to use the right size wrench when bolting the parts together. [bolting: gerund or present participle]
部品をボルトで固定するときは、必ず適切なサイズのレンチを使用してください。[ボルト締め:動名詞または現在分詞]
fixing
例文
I need to call a plumber to fix the leaky faucet. [fix: verb]
漏れのある蛇口を修理するために配管工を呼ぶ必要があります。[修正:動詞]
例文
She's really good at fixing old bicycles and making them look like new. [fixing: gerund or present participle]
彼女は古い自転車を修理して新品のように見せるのが本当に上手です。[修正:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fixingは、日常の言語でboltingよりも一般的に使用されています。Fixingはさまざまな状況に適用できる用途の広い用語ですが、boltingはより具体的であり、技術的または機械的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boltingは通常、より技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、fixingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。