実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bonded
例文
The siblings are bonded for life and always support each other. [bonded: adjective]
兄弟は一生絆を深め、常にお互いを支え合っています。[結合:形容詞]
例文
The team members are bonded by their shared experiences and common goals. [bonded: past participle]
チームメンバーは、共通の経験と共通の目標によって結ばれています。[結合:過去分詞]
connected
例文
The internet has connected people from all over the world. [connected: verb]
インターネットは世界中の人々をつなぎました。[接続:動詞]
例文
There is a strong connection between music and emotions. [connection: noun]
音楽と感情の間には強いつながりがあります。[接続:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Connectedは、日常の言語でbondedよりも一般的に使用されています。Connectedは用途が広く、さまざまなコンテキストで使用して、人、物、またはアイデア間の関係、関連付け、またはリンクを記述できます。一方、bondedはあまり一般的ではなく、通常、強い感情的または個人的なつながりを強調する特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bondedとconnectedの両方が公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、connectedはより用途が広く、より幅広い形式レベルで採用できます。 Bonded多くの場合、より感情的で個人的なトーンに関連付けられているため、非公式または表現力豊かな言語に適しています。
