実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bonkers
例文
He went completely bonkers when he won the lottery. [bonkers: adjective]
彼が宝くじに当選したとき、彼は完全に大騒ぎになりました。[ボンカー:形容詞]
例文
The party was absolutely bonkers, with people dancing on tables and singing at the top of their lungs. [bonkers: adverb]
パーティーは絶対におかしな人で、人々はテーブルの上で踊り、肺の上部で歌いました。[ボンカー:副詞]
insane
例文
The murderer's actions were truly insane. [insane: adjective]
殺人者の行動は本当に正気ではありませんでした。[非常識:形容詞]
例文
It's insane to think that you can jump off a building and survive. [insane: adjective]
建物から飛び降りて生き残ることができると考えるのは非常識です。[非常識:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Insaneは、日常の言語でbonkersよりも一般的に使用されています。Insaneはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、bonkersはあまり一般的ではなく、非公式または口語的なスピーチでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bonkersはよりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、insaneは幅広い使用法があるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。