実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bonkers
例文
He went completely bonkers when he found out he won the lottery. [bonkers: adjective]
彼が宝くじに当選したことを知ったとき、彼は完全に大騒ぎになりました。[ボンカー:形容詞]
例文
The party was absolutely bonkers, with people dancing on tables and singing at the top of their lungs. [bonkers: adverb]
パーティーは絶対におかしな人で、人々はテーブルの上で踊り、肺の上部で歌いました。[ボンカー:副詞]
mad
例文
She's been acting mad lately, talking to herself and wearing mismatched clothes. [mad: adjective]
彼女は最近狂ったように振る舞い、独り言を言い、不一致の服を着ています。[狂った:形容詞]
例文
The crowd went mad when their favorite team scored the winning goal. [mad: adjective]
彼らのお気に入りのチームが決勝ゴールを決めたとき、群衆は怒った。[狂った:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Madは、日常の言語でbonkersよりも一般的に使用されています。Madは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、bonkersはあまり一般的ではなく、非公式または口語的なスピーチに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bonkersは通常、非公式および口語的なトーンに関連付けられていますが、mad非公式と公式の両方のコンテキストで使用できるため、必要に応じてよりフォーマルなオプションになります。
