実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
booking
例文
I made a booking for a hotel room for our vacation. [booking: noun]
休暇のためにホテルの部屋を予約しました。[予約: 名詞]
例文
She is booking a table at the restaurant for dinner tonight. [booking: present participle]
彼女は今夜の夕食のためにレストランのテーブルを予約しています。[予約:現在分詞]
reservation
例文
I have a reservation for two at the fancy restaurant downtown. [reservation: noun]
ダウンタウンのおしゃれなレストランで2人予約しています。[予約:名詞]
例文
They made reservations for the concert next week. [reservations: plural noun]
彼らは来週のコンサートの予約をしました。[予約:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reservationは日常の言葉でbookingよりも一般的に使われています。Reservationは、ホスピタリティ、ダイニング、エンターテインメントなど、さまざまな業界で広く認識され、使用されています。一方、booking旅行および宿泊業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bookingは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、reservationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Reservationは専門的な設定やフォーマルな機会でよく使用されますが、bookingはカジュアルな会話や日常の状況で一般的に使用されます。
