実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
booming
例文
The tech industry in Silicon Valley is booming with new startups. [booming: adjective]
シリコンバレーのテクノロジー業界は、新しいスタートアップで活況を呈しています。[ブーム:形容詞]
例文
The city's economy is booming, with new businesses opening up every month. [booming: present participle]
市の経済は活況を呈しており、毎月新しいビジネスが開かれています。[ブーム:現在分詞]
thriving
例文
The restaurant industry in this neighborhood is thriving, with many popular eateries. [thriving: adjective]
この近所のレストラン産業は繁栄しており、多くの人気のある飲食店があります。[繁栄:形容詞]
例文
Despite the challenges, she is thriving in her new job. [thriving: present participle]
課題にもかかわらず、彼女は新しい仕事で繁栄しています。[繁栄:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thrivingは日常の言葉でboomingよりも一般的に使われています。Thriving用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、boomingビジネスと経済成長により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boomingとthrivingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、boomingビジネスや経済との関連により、少し正式になる可能性があります。
