実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
boor
例文
He was such a boor at the party, constantly interrupting people and making offensive comments. [boor: noun]
彼はパーティーでとても愚かで、絶えず人々を邪魔し、不快なコメントをしました。[ブール:名詞]
例文
Her boorish behavior during the meeting was embarrassing and disrespectful. [boorish: adjective]
会議中の彼女の愚かな行動は恥ずかしくて無礼でした。[愚か者:形容詞]
lout
例文
The lout at the concert kept pushing people and shouting obscenities. [lout: noun]
コンサートの恋人は人々を押し続け、猥褻なことを叫び続けました。[ルート: 名詞]
例文
His loutish behavior at the dinner table was unacceptable and made everyone uncomfortable. [loutish: adjective]
夕食の席での彼の怠惰な行動は容認できず、誰もが不快にしました。[ルーティッシュ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Loutは、日常の言語でboorよりも一般的に使用されています。Loutはカジュアルな会話でよく使われるより非公式な用語ですが、boorは通常、よりフォーマルまたは文学的な文脈で見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boorはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、loutはより非公式で口語的であると見なされます。Boorは、正式な文章での使用や、誰かの行動をより深刻または批判的な方法で説明する場合に適していますが、loutは、非公式の会話や、それほど深刻ではない方法で不承認を表明する場合によく使用されます。
