実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bored
例文
I'm so bored with this movie, let's watch something else. [bored: adjective]
私はこの映画にとても飽きているので、何か他のものを見ましょう。[退屈:形容詞]
例文
She yawned and looked bored during the long lecture. [bored: past tense verb]
彼女は長い講義の間、あくびをして退屈しているように見えました。[退屈:過去形動詞]
apathetic
例文
He seemed apathetic towards the outcome of the game. [apathetic: adjective]
彼はゲームの結果に無関心に見えた。[無関心:形容詞]
例文
She shrugged her shoulders, appearing apathetic about the decision. [apathetic: present participle]
彼女は肩をすくめ、その決定に無関心に見えた。[無関心:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boredは日常の言語でより一般的に使用されますが、apatheticはあまり使用されず、本質的によりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boredは非公式と公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、apatheticはよりフォーマルであり、通常、より深刻なまたは専門的な設定で使用されます。