実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bosom
例文
She held the letter close to her bosom, feeling the warmth of the words. [bosom: noun]
彼女は手紙を胸の近くにかざし、言葉の暖かさを感じました。[胸:名詞]
例文
They shared a deep bosom friendship that lasted for years. [bosom: adjective]
彼らは何年も続いた深い胸の友情を共有しました。[胸:形容詞]
core
例文
The core of the problem lies in poor communication between the team members. [core: noun]
問題の核心は、チームメンバー間のコミュニケーション不足にあります。[コア:名詞]
例文
She does daily exercises to strengthen her core muscles. [core: adjective]
彼女はコアマッスルを強化するために毎日のエクササイズをしています。[コア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coreは、日常の言語、特に学術的または専門的な環境で、bosomよりも一般的に使用されています。Coreはさまざまな主題や状況に適用できる用途の広い単語ですが、bosomはあまり一般的ではなく、より具体的または文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
coreは一般的に学術的または専門的な執筆により正式で適切であると考えられていますが、bosomはより非公式で詩的なトーンを持っています。正式な文脈でcoreを使用し、より創造的または表現力豊かな執筆のためにbosomを予約することが重要です。
