実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bosomed
例文
She was a bosomed woman with a figure that turned heads. [bosomed: adjective]
彼女は頭を向けた姿をしたボサムな女性でした。[ボソメッド:形容詞]
例文
The dress accentuated her well-bosomed silhouette. [bosomed: adjective]
ドレスは彼女のよく胸のあるシルエットを強調しました。[ボソメッド:形容詞]
chested
例文
He had a strong-chested physique from years of weightlifting. [chested: adjective]
彼は長年の重量挙げから胸の強い体格を持っていました。[チェスト:形容詞]
例文
The athlete proudly displayed his broad-chested build. [chested: adjective]
アスリートは誇らしげに彼の広い胸の体格を示しました。[チェスト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chestedは、日常の言葉、特にフィットネスやボディービルについての議論で、bosomedよりも一般的に使用されています。Bosomedはあまり一般的ではなく、通常、胸やバストの外観に関連するより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bosomedは一般的によりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、chestedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。