実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
botched
例文
The chef botched the recipe and the dish turned out inedible. [botched: verb]
シェフはレシピを失敗させ、料理は食べられないことが判明しました。[失敗:動詞]
例文
His botched attempt at fixing the leak only made it worse. [botched: adjective]
リークを修正しようとする彼の失敗した試みは、それを悪化させるだけでした。[失敗:形容詞]
ruined
例文
The storm ruined their house, leaving it in ruins. [ruined: verb]
嵐は彼らの家を台無しにし、それを廃墟にしました。[廃墟:動詞]
例文
Her ruined reputation made it difficult for her to find a job. [ruined: adjective]
彼女の台無しにされた評判は彼女が仕事を見つけるのを難しくしました。[台無し:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruinedは、日常の言語でbotchedよりも一般的に使用されています。Ruined用途が広く、さまざまな状況を説明するために使用できますが、botchedはあまり一般的ではなく、通常は特定のタスクまたはジョブのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
botchedとruinedはどちらも非公式の言葉です。それらは一般的にカジュアルな会話や非公式の文章で使用されます。
