実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bother
例文
Please don't bother me while I'm studying. [bother: verb]
私が勉強している間、私を気にしないでください。[わざわざ:動詞]
例文
It's no bother at all, I can help you with that. [bother: noun]
それはまったく気にしません、私はそれであなたを助けることができます。[わざわざ:名詞]
disturb
例文
I'm sorry to disturb you, but I have an important question. [disturb: verb]
お邪魔して申し訳ありませんが、重要な質問があります。[邪魔する:動詞]
例文
The loud music from the party disturbed my sleep. [disturbed: past tense]
パーティーからの大音量の音楽が私の睡眠を妨げました。[乱れ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Botherは日常の言葉でdisturbよりも一般的に使われています。Bother用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disturbはあまり一般的ではなく、より正式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
botherは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、disturbは少しフォーマルであり、フォーマルと非公式の両方のコンテキストで使用できます。
