実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
botherer
例文
Please stop being such a botherer and let me finish my work. [botherer: noun]
そんな煩わしさはやめて、私の仕事を終わらせてください。[悩む人:名詞]
例文
He is always bothering his classmates during class. [bothering: present participle]
彼は授業中にいつもクラスメートを悩ませています。 [気になる:現在分詞]
troublemaker
例文
The troublemaker in the office is always starting arguments with colleagues. [troublemaker: noun]
オフィスのトラブルメーカーは常に同僚と議論を始めています。[トラブルメーカー:名詞]
例文
She is known for her reputation as a troublemaker in the neighborhood. [troublemaker: noun]
彼女は近所のトラブルメーカーとしての評判で知られています。[トラブルメーカー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Troublemakerは、日常の言葉でbothererよりも一般的に使用されています。Troublemakerは、意図的に問題や対立を引き起こす人を表すために広く認識されている用語です。Bothererはあまり一般的ではなく、より具体的または非公式なコンテキストで使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bothererとtroublemakerはどちらも非公式の用語です。ただし、troublemakerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、bothererは通常、カジュアルまたは口語的な会話で使用されます。