単語の意味
- 煩わしさや苛立ちを引き起こす何かを説明する。 - 煩わしく不便な状況や人を指すこと。 - 面倒で努力や注意が必要なタスクや雑用について話す。
- 困難や問題を引き起こす何かを説明する。 - 厄介で合併症を引き起こす状況や人を指す。 - 面倒で余分な労力や注意が必要なタスクや問題について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、否定的な感情や困難を引き起こす何かを説明しています。
- 2どちらの言葉も、状況、タスク、または人々について話すために使用できます。
- 3どちらの言葉も煩わしさや不便さを伝えます。
この二つの単語の違いは?
- 1強度:Bothersomeは、troublesomeと比較して軽度の煩わしさや不便を意味し、より重大な困難や問題を示唆しています。
- 2自然:Bothersome煩わしさや苛立ちに焦点を当てていますが、troublesome困難や合併症を強調しています。
- 3使用法:Bothersomeは日常の言語でより一般的に使用されますが、troublesomeはわずかに一般的ではありません。
- 4含意:Bothersomeは、troublesomeと比較してわずかに軽く、深刻ではない意味合いを持っており、より深刻または重大さを意味する可能性があります。
- 5形式:どちらの単語も公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、troublesomebothersomeよりも少しフォーマルに聞こえるかもしれません。
📌
これだけは覚えよう!
Bothersomeとtroublesomeは、否定的な感情や困難を引き起こすものや状況を説明する同義語です。それらは意味の類似点を共有していますが、それらの間にはいくつかの違いがあります。Bothersomeは、迷惑または不便なものを説明するために使用されますが、必ずしも困難または問題があるとは限りません。一方、troublesomeより重大な困難または合併症を示唆しています。さらに、bothersomeは日常の言語でより一般的に使用され、少し軽い意味合いを持っていますが、troublesome少しフォーマルで深刻に聞こえるかもしれません。