実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bottlehead
例文
He's always seen with a bottle in his hand, he's such a bottlehead. [bottlehead: noun]
彼はいつもボトルを手に持って見られました、彼はそのようなボトルヘッドです。[ボトルヘッド:名詞]
例文
She couldn't control her drinking and became a bottlehead. [bottlehead: adjective]
彼女は飲酒をコントロールできず、ボトルヘッドになりました。[ボトルヘッド:形容詞]
drunkard
例文
He stumbled out of the bar, clearly drunk. [drunk: adjective]
彼は明らかに酔ってバーからつまずいた。[酔っぱらい:形容詞]
例文
She's become a drunkard, spending most nights at the local pub. [drunkard: noun]
彼女は酔っぱらいになり、ほとんどの夜を地元のパブで過ごしました。 [酔っぱらい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Drunkardは、日常の言語でbottleheadよりも一般的に使用されています。Drunkardはより長い歴史を持つ広く認識されている用語ですが、bottleheadより地域的または非公式である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
drunkardは一般的により正式で広く認識されていますが、bottleheadは特定の地域や非公式の文脈で使用される可能性のあるより非公式または口語的な用語です。