実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bound
例文
I am bound by my promise to help you. [bound: adjective]
私はあなたを助けるという私の約束に縛られています。[バインド: 形容詞]
例文
She felt bound to speak up against injustice. [bound: verb]
彼女は不正に対して声を上げなければならないと感じました。[バインド: 動詞]
obliged
例文
Thank you for your help, I am truly obliged. [obliged: adjective]
あなたの助けをありがとう、私は本当に義務付けられています。[必須:形容詞]
例文
I feel obliged to attend the meeting as it is important. [obliged: verb]
会議は重要なので、出席する義務があると感じています。[必須:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boundはobligedに比べて日常の言語ではあまり一般的ではありません。Boundは通常、より公式または法的な文脈で使用されますが、obligedは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Boundは一般的にobligedよりも正式であると考えられています。boundは法的または専門的な設定で一般的に使用されますが、obligedはより幅広い形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。