実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bounded
例文
The children bounded across the playground, full of energy. [bounded: verb]
子供たちは運動場を横切って、エネルギーに満ちていました。[有界:動詞]
例文
The project is bounded by strict deadlines and budget constraints. [bounded: adjective]
プロジェクトは、厳しい期限と予算の制約に縛られています。[有界:形容詞]
confined
例文
The cat was confined to a small room while the furniture was being moved. [confined: verb]
家具が移動している間、猫は小さな部屋に閉じ込められました。[閉じ込め:動詞]
例文
She felt confined in her job and wanted to explore new opportunities. [confined: adjective]
彼女は自分の仕事に閉じ込められていると感じ、新しい機会を模索したいと考えていました。[限定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Confinedは日常の言葉でboundedよりも一般的に使われています。Confined用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、boundedはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boundedとconfinedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、confinedは、制限や制限に関連しているため、少し正式なトーンを持つ場合があります。