実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bouquet
例文
She received a stunning bouquet of roses on her birthday. [bouquet: noun]
彼女は誕生日に見事なバラの花束を受け取りました。[bouquet: 名詞]
例文
The bride held a gorgeous bouquet of lilies as she walked down the aisle. [bouquet: noun]
花嫁は豪華なユリの花束を持ってバージンロードを歩きました。[bouquet: 名詞]
posy
例文
He surprised her with a lovely posy of wildflowers. [posy: noun]
彼は野の花の素敵なポージーで彼女を驚かせました。[posy:名詞]
例文
The little girl proudly presented her teacher with a handmade posy of daisies. [posy: noun]
小さな女の子は誇らしげに先生に手作りのヒナギクのポージーをプレゼントしました。[posy:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bouquet は、日常語では posy よりも一般的に使用されています。 Bouquet は幅広いフラワーアレンジメントをカバーする汎用性の高い用語ですが、 posy はあまり一般的ではなく、より具体的な文脈やよりカジュアルな設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bouquetはフォーマルな場を連想させることが多いですが、一般的にはよりカジュアルで個人的なものと考えられていますposy。Bouquetはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、posyは主にインフォーマルまたは親密な状況で使用されます。
