実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bout
例文
He had a bout of coughing after inhaling the smoke. [bout: noun]
彼は煙を吸い込んだ後、咳をした。[試合:名詞]
例文
She trained for hours in preparation for her boxing bout. [bout: noun]
彼女はボクシングの試合に備えて何時間もトレーニングしました。[試合:名詞]
episode
例文
The latest episode of their favorite TV show was full of suspense. [episode: noun]
彼らのお気に入りのテレビ番組の最新エピソードはサスペンスに満ちていました。[エピソード:名詞]
例文
He experienced an episode of dizziness after standing up too quickly. [episode: noun]
彼はあまりにも早く立ち上がった後、めまいのエピソードを経験しました。[エピソード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Episodeは、日常の言語でboutよりも一般的に使用されています。Episodeには幅広いアプリケーションがあり、テレビ番組、ポッドキャスト、シリーズのコンテキストで広く使用されています。Boutはあまり一般的ではなく、主にスポーツや身体活動などの特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boutとepisodeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、episodeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで一般的に使用されますが、boutはより具体的であり、非公式または特殊なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
