実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bovarist
例文
She is such a bovarist, always lost in her own imagination. [bovarist: noun]
彼女はそのようなボヴァリストであり、常に彼女自身の想像力に迷っています。[ボヴァリスト: 名詞]
例文
He spends hours reading fantasy novels, escaping into the world of magic and adventure. [escaping: present participle]
彼はファンタジー小説を読んで何時間も過ごし、魔法と冒険の世界に逃げ込みます。[エスケープ:現在分詞]
escapist
例文
After a long day at work, she likes to watch movies as an escapist activity. [escapist: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後、彼女は現実逃避活動として映画を見るのが好きです。[現実逃避:形容詞]
例文
He often turns to video games as a way to escape from the stress of everyday life. [escape: verb]
彼は日常生活のストレスから逃れる方法としてビデオゲームに目を向けることがよくあります。[エスケープ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Escapistは、日常の言語でbovaristよりも一般的に使用されています。Escapistはさまざまな状況や活動に適用できる用途の広い用語ですが、bovaristはあまり一般的ではなく、ファンタジーの世界に住むことに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bovaristとescapistはどちらも非公式の言葉です。それらは、正式な文脈ではなく、カジュアルな会話や非公式の文章で使用される可能性が高くなります。