実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bow
例文
He gave a deep bow to show his respect. [bow: noun]
彼は敬意を表すために深いお辞儀をしました。[弓:名詞]
例文
She bowed down to pick up the fallen book. [bowed: past tense verb]
彼女は落ちた本を拾うためにお辞儀をしました。[お辞儀:過去形動詞]
curve
例文
The road ahead has a sharp curve, so be careful while driving. [curve: noun]
前方の道路は急カーブなので、運転中は注意してください。[曲線:名詞]
例文
The ball curved to the left after he kicked it. [curved: past tense verb]
彼がそれを蹴った後、ボールは左に曲がった。[曲線:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curveは、日常の言葉でbowよりも一般的に使用される単語です。Curve用途が広く、形状、動き、物理的特徴の記述など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、Bowはあまり一般的ではなく、尊敬、挨拶、または船の前部に関連するより具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
curveは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、bowは通常、正式な挨拶や式典など、よりフォーマルな状況に関連付けられています。