実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
boycott
例文
Many people decided to boycott the company after learning about their unethical practices. [boycott: verb]
多くの人々は、彼らの非倫理的な慣行について学んだ後、会社をボイコットすることに決めました。[ボイコット:動詞]
例文
The students organized a boycott of the school cafeteria to demand better food options. [boycott: noun]
生徒たちは、より良い食事の選択肢を要求するために、学校のカフェテリアのボイコットを組織しました。[ボイコット:名詞]
reject
例文
She rejected his marriage proposal because she didn't love him. [reject: verb]
彼女は彼を愛していないので彼のプロポーズを拒否した。[拒否:動詞]
例文
The committee decided to reject the applicant because they lacked the necessary qualifications. [reject: verb]
委員会は、必要な資格が不足しているため、申請者を拒否することを決定しました。[拒否:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rejectは日常の言葉でboycottよりも一般的に使われています。Rejectはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、boycottはあまり一般的ではなく、通常は集団行動や抗議の特定のインスタンスに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rejectは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、boycottは組織化された運動や抗議との関連により、一般的により正式なトーンに関連付けられています。
