実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boyhood
例文
He had a happy boyhood, spending his days playing with friends in the neighborhood. [boyhood: noun]
彼は幸せな少年時代を過ごし、近所の友達と遊ぶ日々を過ごしました。[少年時代:名詞]
例文
In his memoir, he fondly recalls his boyhood adventures and mischievous pranks. [boyhood: adjective]
彼の回想録の中で、彼は少年時代の冒険といたずら好きないたずらを愛情を込めて思い出します。[少年時代:形容詞]
childhood
例文
Her childhood was filled with laughter, love, and countless joyful moments. [childhood: noun]
彼女の子供時代は笑い、愛、そして数え切れないほどの楽しい瞬間に満ちていました。[幼年期:名詞]
例文
During her childhood years, she enjoyed exploring nature and playing imaginative games. [childhood: adjective]
子供の頃、彼女は自然を探索し、想像力豊かなゲームをすることを楽しんだ。[幼少期:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Childhoodは、日常の言語でboyhoodよりも一般的に使用されています。Childhoodは、より幅広い文脈をカバーする広く認識されている用語ですが、boyhoodはあまり一般的ではなく、特に少年の初期の経験を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boyhoodはしばしばカジュアルまたはノスタルジックなトーンに関連付けられますが、childhoodはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。