実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
braid
例文
She wore her hair in a beautiful braid for the wedding. [braid: noun]
彼女は結婚式のために美しい三つ編みで髪を着ていました。[三つ編み:名詞]
例文
I learned how to braid my daughter's hair. [braid: verb]
私は娘の髪を編む方法を学びました。[三つ編み:動詞]
plait
例文
She had a plait in her hair that matched her dress. [plait: noun]
彼女はドレスに合った髪にひだを持っていました。[ひだ:名詞]
例文
The baker plaited the dough to create a beautiful braided loaf. [plaited: past tense verb]
パン屋は生地を編んで美しい編み込みパンを作りました。[編まれた:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Braidは、特に北米では、日常の言語でplaitよりも一般的に使用されています。ただし、両方の単語は理解されており、ほとんどのコンテキストで同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
braidとplaitはどちらも比較的非公式であり、カジュアルな会話や日常の状況で使用できます。ただし、braidは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
