実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
branded
例文
I bought a branded bag from a luxury store. [branded: adjective]
高級店でブランドバッグを購入しました。[ブランド:形容詞]
例文
The company branded their new line of clothing with their logo. [branded: verb]
同社は新しい服のラインにロゴを付けました。[ブランド:動詞]
labeled
例文
The package was labeled with the ingredients and nutritional information. [labeled: verb]
パッケージには、成分と栄養情報が記載されていました。[ラベル付き:動詞]
例文
The labeled boxes made it easy to find the items we needed. [labeled: adjective]
ラベルの付いたボックスにより、必要なアイテムを簡単に見つけることができました。[ラベル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Labeledは日常の言葉でbrandedよりも一般的に使われています。Labeled用途が広く、食品包装、組織システム、分類など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、Brandedは、消費者製品とマーケティングにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
labeledは一般的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、brandedは、ブランディングやマーケティング戦略との関連により、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくあります。