実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bravery
例文
The firefighter showed great bravery when rescuing people from the burning building. [bravery: noun]
消防士は、燃えている建物から人々を救出するときに大きな勇気を示しました。[勇気:名詞]
例文
She displayed bravery by standing up to the bully and defending her friend. [bravery: noun]
彼女はいじめっ子に立ち向かい、友人を守ることで勇気を示しました。[勇気:名詞]
valor
例文
The soldier was awarded a medal for his valor on the battlefield. [valor: noun]
兵士は戦場での彼の勇気のためにメダルを授与されました。[勇気:名詞]
例文
Her valor and determination inspired others to keep fighting for justice. [valor: noun]
彼女の勇気と決意は、正義のために戦い続けるように他の人を鼓舞しました。[勇気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Braveryは日常の言葉でvalorよりも一般的に使われています。Braveryは、勇気ある行為を説明するためにさまざまな状況で使用できる用途の広い言葉です。一方、valorはあまり一般的ではなく、特に戦闘や戦争での英雄的な行為に言及する場合、より正式なまたは文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
braveryは一般的にカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、valorはよりフォーマルで昔ながらの意味合いを持っています。Valorは、より深刻な文脈や歴史的な文脈で使用されることが多く、正式な執筆やスピーチに適しています。