実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
break
例文
Be careful not to break the glass when washing it. [break: verb]
ガラスを洗うときは割れないように注意してください。[休憩:動詞]
例文
Let's take a break and have some snacks before continuing with our work. [break: noun]
仕事を続ける前に、休憩して軽食をとりましょう。[休憩:名詞]
crack
例文
He accidentally cracked the mirror when he dropped it. [cracked: past tense]
彼はそれを落としたときに誤って鏡を割った。[ひび割れ:過去形]
例文
There is a small crack in the wall that needs to be repaired. [crack: noun]
壁に小さな亀裂があり、修理が必要です。[亀裂:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Breakは日常の言葉でcrackよりも一般的に使われています。Breakはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、crackはより具体的で、オブジェクトや表面の損傷や欠陥を表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
breakとcrackはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、breakはより一般的に使用されており、その汎用性と幅広い使用法により、少し正式と見なすことができます。